AGB

Общие положения и условия и информация для клиентов

 I. Общие положения и условия

§ 1 Основные положения

(1) Следующие положения и условия применяются к договорам, которые вы заключаете с нами как с поставщиком услуг, компанией Dentoptics GmbH, Фридрихштрассе 95, 10117 Берлин. Если не оговорено иное, включение любых собственных условий, используемых вами, противоречит.

(2) Потребителем в смысле следующих положений является любое физическое лицо, которое заключает юридическую сделку в целях, которые преимущественно не могут быть отнесены ни к его коммерческой, ни к независимой профессиональной деятельности. Предприниматель - это любое физическое или юридическое лицо или дееспособное товарищество, которое при заключении юридической сделки действует в рамках осуществления своей независимой профессиональной или коммерческой деятельности.

§ 2 Заключение договора

(1) Предметом договора является продажа услуг.

(2) Ваши запросы о подготовке предложения не являются для вас обязательными. Мы представим обязательное предложение в текстовой форме (например, по электронной почте), которое вы сможете принять в течение 5 дней.

(3) Обработка заказа и передача всей информации, необходимой в связи с заключением договора, осуществляется по электронной почте или по почте. Поэтому вы должны убедиться, что адрес электронной почты, который вы нам предоставили, является правильным, что получение электронных писем технически гарантировано и, в частности, что этому не препятствуют фильтры СПАМа.

(4) Передавая код доступа (билет), получатель соглашается с настоящими ОТУ.

(5) Не допускается использование кода доступа (билета) сверх разрешенного количества его использования. 

§ 3 Срок действия договора / расторжение договора подписки

(1) Договор подписки, заключенный между вами и нами, имеет неопределенный срок действия. Договор может быть расторгнут любой из сторон с уведомлением за 3 недели до конца месяца (если иное не оговорено в соответствующем предложении). Расторжение должно быть сделано в текстовой форме (например, по электронной почте).

(2) Право на увольнение без уведомления по уважительной причине остается неизменным. 

§ 4 Право удержания, оговорка о сохранении права собственности

(1) Вы можете воспользоваться правом на удержание только в том случае, если оно касается требований из одного и того же договорного отношения.

(2) Товар остается нашей собственностью до полной оплаты покупной цены. (3) Если вы являетесь предпринимателем, дополнительно применяется следующее:

a) Мы сохраняем право собственности на товар до полного урегулирования всех претензий, вытекающих из текущих деловых отношений. До передачи права собственности на зарезервированные товары залог или передача права собственности в порядке обеспечения не допускается.

b) Вы можете перепродать товары в ходе обычной коммерческой деятельности. В этом случае вы настоящим переуступаете нам все требования на сумму счета, которые возникают у вас в результате перепродажи, и мы принимаем переуступку. Далее вы уполномочены взыскать иск. Однако в случае, если вы не выполняете свои обязательства по оплате надлежащим образом, мы оставляем за собой право взыскать претензию самостоятельно.

c) Если зарезервированные товары объединяются и смешиваются, мы приобретаем право совместной собственности на новый товар в соотношении фактурной стоимости зарезервированных товаров и других обработанных товаров на момент обработки.

d) Мы обязуемся освободить ценные бумаги, на которые мы имеем право, по вашему требованию в той степени, в которой реализуемая стоимость наших ценных бумаг превышает обеспечиваемое требование более чем на 10%. Выбор ценных бумаг, которые будут выпущены, является нашей обязанностью.

§ 5 Гарантия
(1) Действуют установленные законом права на ответственность за дефекты.

(2) Как потребитель, вы должны сразу же после доставки проверить товар на комплектность, наличие явных дефектов и повреждений при транспортировке и как можно скорее уведомить нас и перевозчика о любых претензиях. Если вы не соблюдаете это требование, это не влияет на ваши гарантийные обязательства.

(3) Если вы являетесь предпринимателем, то в отступление от вышеуказанных правил гарантии действует следующее:

a) Только наши собственные спецификации и описание товара производителем считаются согласованными в качестве товара, но не другая реклама, публичные акции и заявления производителя.

b) В случае обнаружения дефектов мы, по своему усмотрению, предоставляем гарантию путем устранения дефекта или доработки товара.
доставка. Если устранение дефекта не удается, вы можете по своему усмотрению потребовать снижения цены или расторгнуть договор. Устранение дефектов считается несостоявшимся после второй неудачной попытки, если только характер изделия или дефекта или другие обстоятельства не указывают на иное. В случае устранения дефектов мы не обязаны нести повышенные расходы, возникающие в связи с передачей товара в место, отличное от места исполнения обязательств, в той мере, в какой эта передача не соответствует предполагаемому использованию товара.

в) Гарантийный срок составляет один год с момента поставки товара. Сокращение срока не применяется:

- за ущерб, причиненный по нашей вине, связанный с причинением вреда жизни, конечностям или здоровью, а также за другой ущерб, причиненный умышленно или по грубой неосторожности;
- в той мере, в какой мы обманным путем скрыли дефект или взяли на себя гарантию качества товара;

- в случае предусмотренных законом прав регресса, которые вы имеете против нас в связи с правами, вытекающими из дефектов.

§ 6 Выбор права

(1) Применяется законодательство Германии. В случае потребителей этот выбор права применяется только в той мере, в какой защита, предоставляемая обязательными положениями законодательства государства обычного местожительства потребителя, не отменяется в результате этого (принцип благоприятствования).

(2) Положения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров прямо не применяются.

II. информация о клиенте 

1. личность продавца Дентоптика Ltd

Фридрихштрассе 95 
10117 Берлин
info@dentoptics.de
030 20 45 55 45

Альтернативное разрешение споров:
Европейская комиссия предоставляет платформу для внесудебного урегулирования споров в режиме онлайн (платформа УСО), доступную по адресу https://ec.europa.eu/odr.

2. информация о заключении договора

Технические шаги для заключения договора, само заключение договора и возможности исправления осуществляются в соответствии с положениями "Заключение договора" наших Общих положений и условий (часть I.).

3. язык договора, хранение текста договора

3.1 Языком договора является немецкий.

3.2 В случае запроса предложений вы получите все договорные данные в виде обязательного предложения в текстовой форме, например, по электронной почте, которое вы можете распечатать или сохранить в электронном виде.

4. существенные характеристики товаров или услуг

Существенные характеристики товаров и/или услуг можно найти в соответствующем предложении.

5. цены и способы оплаты

5.1 Цены, указанные в соответствующих предложениях, а также стоимость доставки представляют собой общие цены. Они включают все компоненты цены, включая все применимые налоги.

5.2 Любые расходы, понесенные в связи с переводом денежных средств (комиссии кредитных учреждений за перевод или обменный курс), оплачиваются вами в случаях, когда доставка осуществляется в страну-член ЕС, но платеж был инициирован за пределами Европейского Союза.

5.3 Доступные вам способы оплаты указаны в соответствующем предложении.

5.4 Если в отдельных способах оплаты не указано иное, платежные требования, вытекающие из заключенного договора, подлежат оплате немедленно.

6. условия поставки

6.1 Условия поставки, срок поставки, а также все существующие ограничения на поставку можно найти в соответствующем предложении.

6.2 Поскольку вы являетесь потребителем, то в соответствии с законом риск случайной потери и случайной порчи проданного товара во время транспортировки переходит к вам только при передаче товара, независимо от того, застрахована или не застрахована транспортировка. Это не применяется, если вы самостоятельно поручили выполнение перевозки транспортной компании, не названной предпринимателем, или лицу, назначенному иным образом.

Если вы являетесь предпринимателем, доставка и отправка осуществляется на ваш риск.

7. установленная законом ответственность за дефекты

Ответственность за дефекты регулируется положением "Гарантия" в наших Общих положениях и условиях (часть I).

8. срок действия договора / расторжение

Информация о сроке действия договора, а также об условиях расторжения договора содержится в положении "Срок действия договора / Расторжение договора подписки" в наших Общих положениях и условиях (часть I), а также в соответствующем предложении.

Настоящие общие условия и информация для клиентов были подготовлены юристами, специализирующимися в области IT-права, и постоянно проверяются на соответствие законодательству.

ru_RUРусский